Par : Lupita BERNARD

Lupita BERNARD — Fri, 04 Jan 2008 16:16:25 +0000

J’ai été deux semaines dans le coma et je n’ai pas eu la chance, à mon réveil, de voir la célèbre image du tunnel de lumière de Bosch. Dommage pour moi.
Savez-vous pourquoi les tableaux de Bosch sont exposés au milieu de tant de tableaux de fastes italiens? Quelle est leur histoire? Merci beaucoup de votre réponse

Par : Laurent

Laurent — Wed, 21 Nov 2007 15:27:14 +0000

Amusant de lire que “The ascent of the blessed” devient en français : “L’ascension des âmes”. De quand date cette libre traduction ? Et au fait, où voyez-vous des âmes dans ce tableau ? Je croyais que le “Notre Père” faisait mention de “la résurrection de la chair”. Hiéronymus et le titre en anglais sont théologiquement mieux informés et assurés que l’inventeur anonyme de “L’ascension des âmes”.

Commentaires sur : L’ascension des âmes dans le tunnel de lumière

Par : Lupita BERNARD

Par : Laurent